Lirik Lagu God Save The King dan Artinya, Lagu Kebangsaan Inggris Berubah Usai Ratu Elizabeth II Meninggal Dunia dan Pangeran Charles Naik Tahta Jadi Raja Charles III

By Aullia Rachma Puteri, Senin, 12 September 2022 | 14:15 WIB
Lirik lagu God Save The King dan artinya (Instagram/ @clarencehouse)

Nakita.id - Ratu Elizabeth II meninggal dunia, banyak perubahan yang terjadi.

Apalagi sekarang Pangeran Charles, pewaris tahta dan juga anak dari Ratu Elizabeth II naik menjadi Raja Charles III.

Perubahan yang paling mencolok adalah pengubahan lirik lagu God Save The Queen, menjadi God Save The King.

Sebelumnya karena Britania Raya dipimpin oleh seorang ratu, maka lagu kebangsaan berubah menjadi God Save The Queen, usai Raja George VI turun tahta.

Lagu kebangsaan itu bertahan hingga 70 tahun, yang paling terlama dimasa ini.

Karena belum lama ini Pangeran Charles sudah resmi menyandang status sebagai Raja Charles III, maka lagu tersebut kembali menjadi God Save The King, seperti masa ayah Ratu Elizabeth II bertahta.

Adapun “ God Save The King ” sebenarnya merupakan lagu kebangsaan Inggris yang sebenarnya.

Dikutip dari The Insider, Kamis (8/9/2022) Lagu ini pertama kali ditulis pada tahun 1745 dan resmi menjadi lagu kebangsaan Inggris Raya pada awal abad ke-19.

Adapun pergantian lagu ini tidak lantas mengubah seluruh liriknya.

Hanya sedikit yang berubah. Lirik lagu “God Save The King” akan sama dengan “God Save The Queen”, kecuali pada bagian “Queen” Kata “Queen” hanya diubah menjadi “King”.

Kata sapaan “she” dan “her” juga akan diganti menjadi “he” dan "him".

Baca Juga: 'Terasa Sulit Melakukan Perjalanan' Pangeran Harry Benar-benar Tak Dianggap Anggota Kerajaan? Usai Beri Penghormatan Terakhir Pada Ratu Elizabeth, Suami Meghan Markle Pulang Sendiri Tanpa Dikawal

Berikut lirik lagu God Save The King, lagu kebangsaan Inggris untuk menghormati Raja Charles III

God save our gracious King,

Long live our noble Kingn,

God save the King!

Send him victorious,

Happy and glorious,

Long to reign over us,

God save the King!

O Lord our God arise,

Scatter our enemies,

And make them fall!

Baca Juga: Ratu Elizabeth II Meninggal Dunia, Kenangan Dirinya dan Indonesia Tercatat dalam Sejarah Saat Lakukan Ini

Confound their politics,

Frustrate their knavish tricks,

On thee our hopes we fix,

God save us all!

Not in this land alone,

But be God’s mercies known,

From shore to shore!

Lord make the nations see,

That men should brothers be,

And form one family,

The wide world o’er.

Baca Juga: Saat Jenazah Ratu Elizabeth II Dibawa ke Istana Holyrood Kerumunan Sempat Mengheningkan Cipta, Lalu Disusul Sorak Sorai dari Masyarakat

From every latent foe,

From the assassins blow,

God save the King!

O’er his thine arm extend,

For Britain’s sake defend,

Our father, prince, and friend,

God save the King!

Thy choicest gifts in store,

On her be pleased to pour,

Long may he reign!

May he defend our laws,

Baca Juga: Tembus Ratusan Triliun, Inilah Besaran Biaya Pemakaman Ratu Elizabeth II yang Disebut Pecahkan Rekor di Inggris

And ever give us cause,

To sing with heart and voice,

God save the King!

Lagu God Save The King sendiri adalah bentuk penghormatan dan doa untuk Sang Raja Charles III.

Hal ini terlihat dari lirik-liriknya yang berisi soal kebaikan dan harapan untuk sang raja.

"Tuhan selamatkan Raja kita yang pemurah. Panjang umur Raja kita yang mulia," bunyi penggalan lirik lagu God Save The King.

Tak hanya itu, lagu ini juga berisi doa agar sang Ratu selalu bahagia dan lama memerintah di Inggris.

"Kirimi dia kemenangan, bahagia dan mulia. Lama untuk memerintah kita. Tuhan selamatkan Raja," bunyi lirik lagu selanjutnya.

Karena Raja Charles III sekarang yang menduduki jabatan sebagai Raja Britania Raya, Camilla Rosemary Shand menjadi Queen Consort, pendamping raja.

Melansir Indian Express, Queen Consort merupakan gelar sebagai Permaisuri.

Pihak kerajaan sudah menyebut Camilla sebagai Permaisuri sejak Ratu Elizabeth II meninggal.

Baca Juga: Pangeran Charles Jadi Raja Pengganti Ratu Elizabeth II, Sang Istri Camilla Punya Gelar Baru 'Queen Consort', Apa Bedanya dengan Gelar 'Ratu'?

"Raja dan Permaisuri akan tetap di Balmoral malam ini dan akan kembali ke London," ujar penggalan pernyataan pihak resmi kerajaan.

Queen Consort atau Permaisuri Ratu merupakan perempuan yang menikah dengan Raja yang memerintah.

Jadi, gelar ini hanya didapat bila perempuan secara resmi menikah dengan Raja.

Seperti diketahui Rat Elizabeth II meninggal dunia di Istana Balmoral.

Nenek dari Pangeran William ini meninggal pada usia 96 tahun.

Sehari sebelum kepergiannya, kondisi kesehatan sang ratu memang menurun.

Apalagi terakhir tugasnya menerima kunjungan Liz Truss terlihat badannya kurus dan tangannya lebam biru.

Namun hingga saat ini belum diketahui penyebab meninggalnya sang ratu.

Pihak kerajaan juga belum memberikan informasi seputar hal tersebut.

Baca Juga: Penghormatan Ratu Elizabeth II, Inggris Lakukan Masa Berkabung Nasional 10 Hari, Berikut Rangkaian Acaranya, Salah Satunya Pengucapan 'God Save The King'