Jadi Trending Topik, Inilah Pinky Warouw, Penerjemah Bahasa Isyarat di Penutupan Asian Para Games 2018!

By Rosiana Chozanah, Senin, 15 Oktober 2018 | 15:40 WIB
Pinky Warouw penerjemah pembukaan dan penutupan Asian Para Games 2018 (Tribun sport)

Nakita.id - Publik dibuat terkesima dengan penerjemah bahasa isyarat yang tampil saat penayangan Penutupan Asian Para Games 2018, Sabtu (13/10/2018).

Perempuan berambut cepak tersebut terlihat ikut berjoget dan juga sangat atraktif, dinilai mampu menandingi para bintang tamu, terutama AOA.

Ia menerjemahkan apa yang ditayangkan saat penutupan Asian Para Games 2018 dengan sangat sempurna.

Baca Juga : Jadi Tuan Rumah Asian Para Games 2018, Begini Komentar Ketua Komite Paralimpik Untuk Indonesia!

Tak hanya dengan bahasa isyarat pada umumnya, ia juga terlihat luwes menerjemahkan lagu-lagu yang dinyanyikan bintang tamu.

Kerap kali, ia terlihat berjoget, sehingga membuat publik mampu mengalihkan pandangan kepadanya.

Siapa sangka, semangatnya ini membuat namanya trending di media sosial Twitter dengan tagar #ClosingAsianParaGames2018.

Ia adalah Pinky Warouw, interpreter atau penerjemah bahasa isyarat yang tampil memukau saat closing ceremony Asian Para Games 2018.

Bahkan tidak sedikit warganet yang mengapresiasi usaha Pinky saat menerjemahkan lagu dari para bintang tamu.

Atas pujian dan apresiasi dari warganet ini, Pinky mengucapkan terima kasihnya kepada warganet.

Sebab selama ini, penerjemah bahasa isyarat hampir tidak pernah mendapatkan apresiasi.

"Apresiasi untuk kaum penerjemah dari dulu itu selalu hampir tiada. Jika kalau sampai ada malam ini, seperti yang dibilang saya berterima kasih atas seluruh penerjemah isyarat di Indonesia. Jadi saya tidak bisa mengambil kredit sendiri," tutur Pinky, melansir tayangan di Metro TV.

Baca Juga : Wow, Boneka Momo Maskot Asian Para Games 2018 Habis Terjual dalam Waktu Singkat

Pinky juga mengatakan bahwa apresiasi ini merupakan hasil dari kerja sama tim dan ia mengharapkan para difabel dapat merasakan kemeriahan acara pesta penutupan Asian Para Games 2018 melalui terjemaahnnya.

Sejak dirinya trending, warganet semakin penasaran dengan sosok Pinky ini.

Siapa sangka, ternyata Pinky merupakan mantan penyanyi beraliran country yang kerap tampil di salah satu stasiun TV milik pemerintah.

Namun kini perempuan bernama lengkap Pinky Warouw Wickiser ini mendedikasikan diri sebagai penerjemah bahasa isyarat.

Kisahnya berawal pada 2000 silam saat dirinya mengalami kerusakan pita suara, sehingga ia harus istirahat dari dunia tarik suara.

Saat itu dokter menyarankan kepada Pinky untuk tidak berbicara selama senam bulan.

Akhirnya perempuan yang sudah mendedikasikan dirinya di bidang penerjemah bahasa isyarat selama 18 tahun ini harus mencari cara agar tetap bisa berkomunikasi.

Ia memilih bahasa isyarat sebagai sarananya dalam berkomunikasi, hingga Pinky mendatangi sebuah Sekolah Luar Biasa khusus untuk belajar bahasa yang menggunakan gerakan tangan itu.

Baca Juga : Asian Para Games 2018 Sepi Peminat, Surya Sahetapy Ungkap Kesedihannya

Sebanyak tiga kali dalam satu minggu, secara intensif Pinky selalu belajar dari seorang tunarungu bervokal di sekolah tersebut.

Kebetulan, kakak ipar dan sepupunya adalah seorang penyandang tunarungu, sehingga ia cukup familiar dengan bahasa isyarat sejak lama.

Enam bulan kemudian, Pinky mulai bergabung dalam berbagai kegiatan kaum tunarungu.

Kegiatannya adalah mendatangi sekolah, mengikuti arisan dan lain sebagainya.

Sejak saat itu Pinky mengenal banyak penyandang tunarungu di kehidupannya.

Sekarang interpreter andal ini kerap mendapat tawaran untuk menerjemahkan, baik di gereja, kajian keislaman dan beberapa stasiun televisi.

Sedikitnya dua kali dalam satu minggu, ia akan berkumpul dengan teman-teman tunarungunya  untuk mengetahui perkembangan kemampuan bahasa isyaratnya.

Di sisi lain, warganet yang menonton betapa atraktifnya Pinky saat menerjemahkan acara pembukaan dan penutupan Asian Para Games, meminta stasiun televisi yang menggunakan jasanya untuk menambah honor Pinky.

"Tolong penerjemah bahasa isyarat di Metro TV ini ibu Pinky Warouw dikasi gaji gede tadi asik banget jogetnya sambil bahasa isyarat gitu," tutur seorang warganet di akun Twitternya.

Baca Juga : Asian Para Games 2018 Berakhir, Indonesia Sukses Meraih Posisi 5 Besar