Sementara itu, dalam Tafsir al-Azhar terkait disebutkannya ayat ini untuk Bani Israil, Hamka menjelaskan bahwa tentu sudah diketahui bahwa jarak diantara zaman Bani Israil dengan kedua anak Nabi Adam berkelahi itu sangat jauh, memakan waktu beribu tahun.
Tidaklah mungkin peraturan ini baru berlaku kepada Bani Israil sebab kejadian itu.
Sudah banyak kejadian pembunuhan kepada sesama manusia di antara zaman kedua anak Nabi
Adam dengan Bani Israil.
Penekanan kepada Bani Israil, ialah sebab tujuan ayat sedang dihadapkan kepada mereka.
Sebab Bani Israil di zaman itu sangat mudah membunuh orang karena dengki dan sakit hati, bahkan banyak para nabi yang mereka bunuh.
Kemudian untuk pembunuhan yang dilarang pada ayat ini, menurut alMaraghi dalam Kitab Tafsir al-Maraghi adalah pembunuhan yang dilakukan karena kejahatan, permusuhan, dan pembunuhan yang bukan karena menegakkan hukuman pidana.
Adapun maksud membuat kerusakan dalam ayat ini adalah menghilangkan rasa aman bagi orang lain, merusak lahan pertanian, merusak keturunan.
Misalnya para pencuri bersenjata, merampas harta dan merusak fasilitas negara.
Nah, itu tadi adalah makna dan terjemahan surat Al-Maidah mengenai memelihara kehidupan mnausia.
Baca Juga: Meneladani Jejak Langkah Syekh Nuruddin Muhammad dalam Buku PAI Kelas XI Kurikulum Merdeka
Penulis | : | Diah Puspita Ningrum |
Editor | : | Diah Puspita Ningrum |
KOMENTAR